最近几年,网文圈聊得最多的词之一就是"出海"。 但大多数人的印象还停留在"把中文翻译成英文发到海外平台"。听着简单,实际上这条路早就不够用了——海外读者要的不只是翻译过来的中国故事,他们想要属于自己的故事。 2025年12月,第四届上海国际网络文学周上,中国音像与数字出版协会发布了《20